Pilobolus Dance Theatre

O Pilobolus é um grupo de dançarinos de dança contemporânea que ganhou novos contornos e novas fronteiras devido a sua diversidade a forma com este usam o corpo criando diversas esculturas humanas é a imagem de marca da companhia de dança. Os ritmos alternam entre as baladas e o rock mais frenético, as coreografias são acrobáticas mas ao mesmo tempo poéticas, como no tributo que prestam a Nova Iorque ao som de Empire Statte of Minf de Alicia Jeys que têm sido um enorme verdadeiro fenómeno viral na Internet desde de 2009. Com uma nova performance em Shadowland o grupo Pilobolus volta a inovar aliando - se as técnicas da multimédia ancestral arte das sombras chinesa,onde se divide - se entre o real e o sonho, o presente e o futuro, numa história de amor e de celebração a vida.

The Pilobolus is a group of dancers contemporary dance that gained new dimensions and new frontiers because of its diversity fashion with this using several human body, creating new forms sculptures is the hallmark of the dance company.The rhythms are alternating between ballads and frenetic rock, acrobatic choreography are but at the same time poetic, as in providing a tribute to the sound of New York Empire Statte of minf Alicia Keys that have been a huge true viral phenomenon on the Internet since ., 2009 With a new performance in the Shadowland, Pilobolus innovate combining the group back - the techniques of multimedia ancient art of Chinese shadows, where it divides - between the real and the dream, present and future, a story of love and celebration of life.

Coreografia ao som New York Empire Statte of minf Alicia Keys | Choreography to sound New York Empire State of Mind Alicia Keys

Prémios que já obteve | Awards it has obtained

A Pilobolus Dance Theatre é uma companhia de dança norte - americana está já ganhou e ficou reconhecida pelo seu talento com o Prémio da Crítica de Berlim, o Prémio de Festival de Dança Scripps American, Anual Academy Awards já participou em talk show Conan O´Brien, Oprah, 60 Minutes, Sesame Street entre outros programas.E ainda conta com o prémio de melhor coreografia e melhor video com o título de Leão. Recentemente foi homenageado com o primeiro colectivo a para receber o Prémio de Revista de dança que reconhece os artistas que fizeram as suas contribuições para a arte duradoura do espectáculo.

The Pilobolus Dance Theatre is a company of north - American Dancer is already won and was recognized for his talent with the Berlin Critics Award, the Prix Scripps American Dance Festival, Annual Academy Awards has participated in talk show Conan O'Brien , Oprah, 60 Minutes, and other Sesame Street programas.E also features the award for best choreography and best video with the title of Leo was recently honored with the first collective to receive the Award for dance Magazine recognizing artists who made their contributions to the enduring art performace show.

Conceito da companhia | Concept Company

O conceito desta companhia para os seus sucessos desta arte apenas consiste em: um tela enorme em palco e com a ajuda dos focos de luz ajudam assim os bailarinos a projectar as coreografias na frente da tela.

The concept of this company for their successes this art only consists of: a huge screen on stage and with the help of spotlights thus help the dancers to project the choreography in front of the screen.

Este grupo de dança vai estar no CCB ( Centro Cultural de Belém) a partir de 14 de Maio a 18 de Maio. | This dance group will be in CCB (Centro Cultural de Belém) from 14 May to 18 May.

Por de trás do bastidores do espectáculo | For behind the scenes of the show