29 de agosto de 2014

Identical to a dress

Shoes - Local market | Top - Lefties | Skirt - Primark | Sunglasses - Bijou Brigitte 

Hello everyone! Trago - vós mais um outfit simples, descontraído e fresco, peguei em peças básicas de modo a converter o look num vestido. Bom fim - de - semana :) 

Hello everyone! Today a bring you another outfit most simple, relaxed and cool, catching in pieces basic to convert the look in the dress.  Have a nice weekend :)

Espero que gostem! | Hope you enjoy!

27 de agosto de 2014

New partnership with Black Five

Logótipo da Marca | Brand logo
Hello everyone! Hoje venho - vós falar da loja online Black Five  que recentemente juntou - se ao blog para formar uma nova parceria. 

Hello everyone! Today I talking about the online store Black Five, who recently joined of the blog to form a new partnership.


Conceito da loja | Concept Store:


  • Shabby Chic -  roupas glamourosas com tons suaves, tons frescos e estilos polidos. 
  • Hit on street chic - Inteligente e ocasional livre seu corpo em musical, festivais e evento mais ao ar livre. 

  • Sexy Temptation: Realize o nosso charme e a paixão pelos looks femininos e elegantes.


    Seleccionei alguns produtos como Wishlist  | I selected some products like Wishlist:



    Top - (HERE)                                | Sweater - (HERE) |                          Crop top - (HERE)
    Coveralls (HERE) |                                Skirt (HERE)                                 | Crop top (HERE)
    Dress -  (HERE) | Bag -  (HERE) | Necklace - (HERE)

    Já conheciam a loja? | Gostaram de alguma peça?

    You know the store? | They liked some piece?

    25 de agosto de 2014

    What touch in my Playlist


    Hello everyone! Na rubrica de hoje vou partilhar convosco um pouco do meu género musical.

    Hello everyone! Under the heading of today I will share with you some of my genre musical.

     


     
      

     


    Espero que gostem! | Hope you enjoy! 

    23 de agosto de 2014

    Good end - to - wee







    Hello everyone! Deixo - vós aqui algumas imagens de inspiração e relax para o fim - de - semana. Desejo a todas um bom fim - de - semana divirtam - se .

    Hello everyone! Leave you here some images of inspiration and relax for the weekend - of - weeks. I wish all a good end - of -  and have fun week - if.


    20 de agosto de 2014

    Garden tropical botanical

    Bilhete | Ticket
    Hello everyone! Trago - vós algumas fotos do Jardim Botânico Tropical é um centro que alia a preservação de colecções de plantas vivas e de colecções zoológicas a projectos de investigação relacionados com o departamento de ciências naturais. 

    Hello everyone! Bring - you some photos of the Tropical Botanic Garden is a center that combines the preservation of collections of living plants and zoological research projects related to the department of natural sciences collections.


    Um jardim verdejante onde podem encontrar vários tipos de árvores, os lagos podiam estar mais límpidos, adorei a vista do Palácio dos Condes da Calheta ( séc. XVI ao séc. XX valor arquitectónico e histórico diferenciado) têm um rio onde têm umas estátuas de uns macacos com poses bem originais e podem encontrar alguns azulejos. 

    A green garden where you can find various kinds of trees, the lakes could be more clean, I loved the view of the Palace of the Counts of Calheta (century. Sixteenth century to the XX. different historical and architectural value) have a river where you have a few statues monkeys with very original and poses can find some tiles.

    Espero que gostem! | Hope you enjoy!

    18 de agosto de 2014

    Outfit | Saturday night

    Crop top - Sammydress (here) | Shoes and Hat - Local Store

    Hello everyone! No sábado há noite foi ver o concerto dos 27 Saints (banda de Rock) e foi absolutamente fantástico, foi este o outfit que usei descontraído, simples e fresco, trago - vós as minhas sandálias que são super confortáveis e o crop top que vós mostrei (Aqui). Mais para a noitinha passei pela Baía de Cascais e estive com alguns amigos e aproveitei e andei por lá pela festa que lá havia também.

    Hello everyone! On Saturday night there was the concert of the 27 Saints (rock band) and it was absolutely fantastic, this was the outfit I wore relaxed, simple and fresh, my sandals that are super comfortable and the crop top that showed you (Here). More to the evening spent by the Cascais Bay with some friends I spent  for the party from there.

    Espero que gostem! | Hope you enjoy!

    17 de agosto de 2014

    The doors that come to life


    Como nasceu o projecto | Was born this project:

    Ao caminhar pelas  várias vezes pela Velha Zona na cidade do Funchal e tirar fotos do que estava a ver "... as pessoas perguntavam - me por é que um fotógrafo está a tirar retratos a coisas antigas e deterioradas.." a resposta do fotógrafo  "... fotografo aquilo que vejo". Sendo convidado em 2010 para um evento PechaKucha apresentou o projecto Arte das portas abertas.

    Walking several times in Funchal   through the Old Town,  and take pictures of what I was to do "... people would asking - for me is that a photographer is taking pictures of the old and deteriorated things .."; " the response of the photographer "... I photograph what I see."  I was Being invited to an event in 2010 PechaKucha presented the draft of the Art doors open

    Em que consiste | What is:

    O projecto arte de portas abertas começou por dar uma nova vida à zona histórica de Santa Maria no Funchal conhecida como a Cidade Velha, o projecto de arte urbana de um museu verdadeiro vivo de arte ao ar livre é difícil definir a iniciativa de uma forma simples,  um projecto muito vasto ainda que as fantásticas intervenções artísticas nas portas sejam o seu lado mais visível e espectacular, alargando assim os horizontes a justificação da iniciativa da Arte de portas abertas.A arte urbana é multidisciplinar e a dizimação de uma das zonas mais emblemáticas da baixa do Funchal e transforma - lá num novo pólo de atracção cultural e na recuperação de portas das casas, lojas e outros espaços que estão ao abandono e degradados.

    The open-door art project started by giving a new life to the historic district of Santa Maria in Funchal known as the Old Town, the urban art project of a living veritable museum of outdoor art is difficult to define the initiative in a simple way , a very large project that still fantastic artistic interventions in the doors are the most visible and spectacular side, thus broadening the horizons justification of the initiative of the Art of doors abertas.A urban art is multidisciplinary and the decimation of one of the most emblematic areas of downtown Funchal and turns - there a new pole of attraction and cultural recovery of doors of houses, shops and other spaces that are abandoned and degraded.

    A intervenção | The intervention:

    Todas estas intervenções incluem todas as artes visuais, desde pintura, à escultura, á fotografia, ao video, á musica e até mesmo a escrita, não se destina a vandalizar ou ser transgressivo com a vida quotidiana na cidade, apesar de todo o artista sempre tende a inovar ou a romper as suas normas pré -  estabelecidas.

    All these interventions include all the visual arts, from painting, sculpture, photography, video, music and even the writing, is not intended to be transgressive or vandalize with everyday life in the city, although every artist always tends to innovate or break their rules  pre - established.

     Arte pelas ruas (imagens) | Art in the streets (pictures):
    * No site oficial podem encontrar a planta da cidade com todas as casas e clicar sobre elas e ver os desenhos que já se encontram feitos - (AQUI)
    *  On the official site you can find the map of the city with all the houses and click on them and see the designs that are already made - (HERE) 




    Gostam de ver este tipo de arte pelas ruas? | Conheciam o projecto?
    Like to see this kind of art in the streets? | They knew the project?

    13 de agosto de 2014

    Sandals chunky gladiator






    Hello everyone! Adoro a minha recente aquisição, já algum tempo que andava há procura de um modelo assim ao estilo rockabilly mas apenas tinha o meu número em prateado, no domingo na feira do calçado encontrei-as, são bastante confortáveis apesar do salto, são só awesome :)

    Hello everyone! I love my recent acquisition, some time ago who was looking for a model  as well rockabilly but only had my number in silver on Sunday at the fair footwear found them, are quite comfortable despite the hell, are just awesome :)

    Espero que gostem? | Hope you liked?

    11 de agosto de 2014

    Wishlist by Hoodboyz

    (HERE) | 2º (HERE) | 3º (HERE) | 4º (HERE) |(HERE) | 6º(HERE) | 7º (HERE) | 8º (HERE) | 9º(HERE)

    Hello everyone! Trago - vós a minha wishlist da loja online Hoodboyz escolhi peças básicas e simples, escolhi um casaco de ganga machado que fica bem com qualquer outfit, adoro o top branco principalmente a parte de trás das costas ( vejam ao clicar no link), um crop top preto onde a parte de cima é uma renda, o padrão dos calções é bem vivo,um vestido bege simples com pequenos apontamentos na parte superior, uma umas sapatilhas vermelhas e uma mala preta.

    Hello everyone! Bring you my wishlist online store of Hoodboyz I chose basic and simple pieces, I chose jacket a denim ax that looks good with any outfit, love the white top mostly the back of the back (see by clicking on the link), one crop black top where the top is an income, the standard of shorts is very much alive, a simple beige dress with little notes at the top, one each red sneakers and a black suitcase.

    Espero que gostem da wishlist? | Qual ou quais as vossas peças favoritas?
     Hope you like the wish list? | What is your favorite pieces?

    10 de agosto de 2014

    Star Wars & Vans

    Hello everyone! Para apresentar a edicção especial a Vans X a colecção Star Wars o lançamento foi feito no Skatepark Off the wall em Huntington Beach na California de moda a filmarem uma competição de skate remontando ao ano 1980. 

    Hello everyone! To display the special edition Vans X Star Wars collection launch was done at Skatepark Off the wall in Huntington Beach in California fashion to film one skate contest dating back to the year 1980.

    The Making of the Vans X Star Wars comercial


    A colecção é composta por vários modelos de ténis, malas, chapéus e outros acessórios entre a conjugação do estilo clássico da marca californiana com o imaginário George Lucas, poderás encontrar os Stormtroopers, Yoda, Darth Vader e outras personagens iónicas dos episódios. 

    The collection consists of several models of tennis, bags, hats and other accessories from the combination of the classic style of the Californian brand imagery with George Lucas, you can find the Stormtroopers, Yoda, Darth Vader and other ionic characters of the episodes.

    Colecção | Collection


    Cap | Bonés 

     Mochilas | Backpacks


    São fãs da série? |  Are fans of the series?
    Gostaram de alguma peça? | Do you like anyone piece?

    8 de agosto de 2014

    The Origami Pet Collection

    Logótipo da marca | Brand logo
    A Origami Pet Collection é um projecto artístico criado pelo Ricardo Best que têm como objectivo a ilustrar animais de estimação ao estilo origami, destacando - se assim pela personalidade e as características individuais de cada um. 

    The Origami Pet Collection is an art project started by Ricardo Best, its purpose is to ilustrate pets in an origami style, enhancing each pet´s personality and personal features. 


    Official tumblr:  The Origami Pet Collection

    Official page in the facebook:  The Origami Pet Collection



    Ilustrações disponíveis no site| Illustrations available on site:


                                                            Conheciam o projecto? | Knew the project?

    6 de agosto de 2014

    Black hat




    Hello everyone! Trago - vós a minha recente aquisição este chapéu preto de palha com uma pequena fivela castanha, adquiri - o no mercado local da vila.

    Hello everyone! Today my recent purchase this black straw hat with a small buckle brown. acquired - in the local market of the town.

    Espero que gostem! | Hope you enjoy!

    4 de agosto de 2014

    Yellow things

    Hello everyone! Não tenho muitas peças de vestuário em amarelo, mas ultimamente tenho adquirido algumas peças,desde o amarelo mais pálido ao amarelo mais vistoso entre elas as varias tonalidades existentes,conhecido como uma cor inspiradora que desperta a criatividade, a luz, a descontracção, optimismo e sobretudo alegria. 


    Hello everyone! I don't have many garments in yellow, but lately I have purchased a few pieces from the palest yellow to yellow more flamboyant among them several existing tones, known as an inspiring color that awakens creativity, light, relaxation, and optimism especially joy.

    Inspirações | Inspirations:


     E vocês gostam da cor! | And you like the color!

    3 de agosto de 2014

    Outfit | It will rain a sunny day

    Jacket and Shorts - Local Store  | Top - Lefties | Headband -  Claire´s
    Hello everyone! Trago - vós o outfit de ontem há noite peço desculpa pela qualidade das fotos mas apesar,o look é bastante simples e prático. Apesar de dia ter estado um calor agradável a noite a chuva decidiu fazer um pequena visita pela zona de Peniche :)  Se andarem por perto ou estiverem por perto podem aproveitar para desfrutar cidade e da sua paisagem como podem aproveitar a festa a animação que há na cidade que teve inicio no dia 2 e acaba dia 5 de Agosto. 

    Hello everyone! Yesterday I gulp the outfit I used at night there I apologize for the quality of the photos but despite, the look is very  simple and practical. Although the day had been a pleasant warmth at night the rain decided to make a short visit to the Peniche area :) If you walking around or are nearby can enjoy to enjoy the city and its landscape as the party can enjoy the animation have in the it has in city ​​that began on day 2 and ends 5th August .

    Espero que gostem! | Hope you enjoy!

    1 de agosto de 2014

    The voice Portugal

    Hello everyone! O The Voice é um programa multinacional de competição musical de televisão para todas as idades sem restrições e gostos musicais diferentes mas cada interpretação com o "toque" do artista. Hoje partilho com vocês alguns dos artistas que gostava de ouvir consoante o meu género musical. 

    Hello everyone! The Voice is a multinational music television competition program for all ages without restrictions and different tastes musical  but each interpretation with the "twist" of the artist. Today I share with you some of the artists who liked to listen to music according to my style.





    Deixo - vós aqui alguns dos meus favoritos |  Leave - you here some of my favorites
    * O Tiago era um dos meus favoritos,adoro a voz e então aquando ele atinge os agudos é qualquer coisa | The Tiago is the one my favorites, love the voice him and when it hits the treble is so an anything the another world 

      

     

    Espero que gostem? | Hope you enjoy?
    © Rêtro Vintage Maggie. Design by FCD.